Przejdź do treści

Informacje prawne

Polityka prywatności

Poniżej wyjaśniamy, jakie dane osobowe przetwarzamy, gdy odwiedzasz stronę trilagi.com, piszesz do nas lub umawiasz spotkanie, w jakim celu to robimy i jakie masz prawa. Informacje te przekazujemy zgodnie z art. 13 RODO.

Ostatnia aktualizacja: 29 września 2026 r.

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Trilagi Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi, ul. Walerego Wróblewskiego 18, 93-578 Łódź, wpisana do rejestru przedsiębiorców KRS pod numerem 0001130925, NIP 7292758462, REGON 529840041.

We wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych możesz pisać na adres [email protected]. Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych.

2. Kontakt e-mailowy

Gdy piszesz do nas e-mailem, przetwarzamy Twój adres e-mail, imię i nazwisko, nazwę firmy oraz inne dane, które podasz w wiadomości.

  • Cel: odpowiedź na wiadomość i dalsza korespondencja, w tym rozmowy o możliwej współpracy.
  • Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes polegający na prowadzeniu korespondencji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), a jeśli piszesz we własnym imieniu w sprawie umowy, także podjęcie działań na Twoje żądanie przed jej zawarciem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
  • Okres przechowywania: do zakończenia sprawy, a jeśli dojdzie do współpracy, przez czas jej trwania i do upływu terminów przedawnienia roszczeń.

3. Umawianie spotkań (Microsoft Bookings)

Spotkania umawiamy przez usługę Microsoft Bookings. Rezerwując termin, podajesz imię i nazwisko oraz adres e-mail, a opcjonalnie także numer telefonu i dodatkowe informacje. Przetwarzamy też wybrany termin spotkania. Spotkania odbywają się zwykle przez Microsoft Teams.

  • Cel: umówienie i przeprowadzenie spotkania oraz dalsza korespondencja po nim.
  • Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes polegający na organizowaniu spotkań z osobami zainteresowanymi naszymi usługami (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), a jeśli działasz we własnym imieniu, także podjęcie działań na Twoje żądanie przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
  • Okres przechowywania: do 12 miesięcy od spotkania, chyba że nawiążemy współpracę. Wtedy stosujemy okresy opisane w punkcie 2.

Strona rezerwacji działa w domenie Microsoft, który może na niej stosować własne pliki cookie. Szczegóły opisuje oświadczenie o ochronie prywatności Microsoft.

4. Odwiedziny strony i logi serwera

Serwer, na którym działa strona, automatycznie zapisuje w logach podstawowe informacje o żądaniach: adres IP, datę i godzinę, adres odwiedzonej podstrony oraz informacje o przeglądarce.

  • Cel: zapewnienie działania i bezpieczeństwa strony, w tym wykrywanie nadużyć.
  • Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
  • Okres przechowywania: nie dłużej niż 90 dni.

Nie używamy tych danych do identyfikowania osób ani do analiz marketingowych.

5. Pliki cookie i narzędzia analityczne

Strona trilagi.com nie używa plików cookie ani narzędzi analitycznych i nie śledzi odwiedzających. Czcionki są serwowane z naszego serwera, więc przeglądarka nie łączy się z zewnętrznymi dostawcami. Jeśli to się zmieni, zaktualizujemy tę politykę.

6. Odbiorcy danych

Twoje dane mogą otrzymać wyłącznie podmioty, które świadczą dla nas usługi i przetwarzają dane w naszym imieniu na podstawie umów powierzenia:

  • Microsoft Ireland Operations Limited: poczta e-mail, kalendarz, Microsoft Bookings i Microsoft Teams (Microsoft 365),
  • dostawca hostingu strony,
  • w razie potrzeby nasi doradcy prawni i księgowi.

Nie sprzedajemy danych osobowych i nie udostępniamy ich w celach marketingowych.

7. Przekazywanie danych poza EOG

Microsoft może przetwarzać dane także poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w USA. W takim przypadku przekazanie odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej o odpowiednim stopniu ochrony (EU-US Data Privacy Framework) lub standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.

8. Twoje prawa

W związku z przetwarzaniem danych masz prawo do:

  • dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii,
  • sprostowania danych,
  • usunięcia danych,
  • ograniczenia przetwarzania,
  • przenoszenia danych, w zakresie przetwarzanym na podstawie umowy,
  • sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie.

Aby skorzystać z tych praw, napisz na [email protected]. Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa (uodo.gov.pl), lub do organu nadzorczego w kraju, w którym mieszkasz.

9. Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie odpowiemy na Twoją wiadomość ani nie umówimy spotkania. Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji w sposób zautomatyzowany i nie profilujemy Cię.

10. Zmiany polityki

Możemy aktualizować tę politykę, na przykład gdy zmienimy narzędzia, z których korzystamy. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie, a data ostatniej zmiany widnieje na górze.